GOST R IEC 60285-2002
Skupina E51
ŠTÁTNY STANDARD RUSKEJ FEDERÁCIE
Alkalické batérie a batérie
UZATVORENÉ VALCOVÉ NIKEL-KADMIOVÉ BATÉRIE
Alkalické sekundárne články a batérie.
Utesnené nikel-kadmiové valcové jednotlivé články
OKS 29.220.30
OKP 34 8230
Dátum zavedenia: 2003-07-01
Predslov
1 VYTVORENÝ A PREDLOŽENÝ Technickým výborom pre normalizáciu TC 044 „Akumulátory a batérie“
2 PRIJATÉ A UVEDENÉ DO ÚČINNOSTI uznesením Štátneho úradu pre štandardizáciu Ruska z 25. decembra 2002 č. 509-st
3 Táto norma je úplným autentickým textom medzinárodnej normy IEC 60285 (1999), verzia 3.2 „Alkalické batérie a akumulátory. Utesnené nikel-kadmiové valcové batérie“.
4 NAMIESTO GOST R IEC 285-97
1 Všeobecné ustanovenia
1.1 Rozsah pôsobnosti
Táto norma stanovuje technické požiadavky a skúšobné metódy pre uzavreté nikel-kadmiové valcové batérie (ďalej len „batérie“) vhodné na prevádzku v akejkoľvek priestorovej polohe.
Norma tiež stanovuje špecifické technické požiadavky a skúšobné metódy pre batérie určené na prevádzku v režime dlhodobého nabíjania pri zvýšených teplotách.
1.2 Normatívne odkazy
Táto norma obsahuje odkazy na nasledujúce normy:
GOST 8711-93 (IEC 51-2-84) Elektrické meracie prístroje s priamym a pomocným analógovým ukazovaním. Špeciálne požiadavky na ampérmetre a voltmetre
GOST 30012.1-2002 (IEC 60051-1-97) Elektrické meracie prístroje s priamym pôsobením analógových ukazovacích prístrojov a ich pomocné časti. Časť 1. Definície a základné požiadavky spoločné pre všetky časti
GOST R IEC 86-1-96 Primárne batérie. Časť 1. Všeobecné ustanovenia
GOST R IEC 86-2-96 Primárne batérie. Časť 2. Špecifikačné listy
GOST R 50779.71-99 (ISO 2859-1-89) Štatistické metódy. Postup kontroly vzoriek podľa atribútu. Časť 1. Plány odberu vzoriek pre jednotlivé šarže na základe prijateľnej úrovne kvality (AQL)
GOST R 51371-99 Skúšobné metódy odolnosti strojov, zariadení a iných technických výrobkov voči mechanickým vplyvom. Skúšky nárazom
1.3 Definície
V tejto norme sa používajú nasledujúce pojmy a definície:
1.3.1 Utesnená batéria: Batéria, ktorá zostáva utesnená a neumožňuje únik plynu alebo elektrolytu pri prevádzke za podmienok nabíjania a teplôt stanovených výrobcom. Batéria môže byť vybavená bezpečnostným zariadením, ktoré zabraňuje nebezpečne vysokému vnútornému tlaku.
Batéria nevyžaduje dodatočné dopĺňanie elektrolytu a je navrhnutá tak, aby fungovala v pôvodnom uzavretom stave počas celej svojej životnosti.
1.3.2 Menovité napätie: Napätie batérie sa rovná 1,2 V.
1.3.3 nominálna kapacitaMnožstvo elektriny(Ah) špecifikovaný (stanovený) výrobcom, ktorý je batéria schopná dodať pri teplote 20 °C a 5-hodinovom režime vybíjania na konečné napätie 1,0 V po nabití, skladovaní a vybití za podmienok uvedených v časti 4.
1.4 Meracie prístroje
Meracie prístroje používané pri testovaní musia zabezpečiť požadovanú presnosť merania. Prístroje sa musia pravidelne kalibrovať, aby sa zabezpečilo, že testovanie spĺňa triedu presnosti stanovenú v tejto norme.
1.4.1 Meranie napätia
Na meranie napätia sa musia použiť voltmetre triedy presnosti 0,5 alebo vyššej (pozri GOST 30012.1, GOST 8711 alebo IEC 485 [1]).
Voltmeter musí mať odpor najmenej 10 kOhm/V.
1.4.2 Meranie prúdu
Na meranie prúdu sa musia použiť ampérmetre triedy presnosti 0,5 alebo vyššej (pozri GOST 30012.1, GOST 8711 alebo IEC 485 [1]).
Rovnaká trieda presnosti musí byť prítomná v súprave pozostávajúcej z ampérmetra, bočníka a vodičov.
1.4.3 Meranie teploty
Na meranie teploty použite teplomer s odmernou alebo digitálnou stupnicou s hodnotou dielika nie väčšou ako 1 °C. Absolútna presnosť zariadenia musí byť 0,5 °C alebo vyššia.
1.4.4 Meranie času
Čas musí byť meraný s chybou 0,1 % alebo vyššou.
2 Označenie a označenie
2.1 Označenie batérií
Utesnené nikel-kadmiové valcové batérie musia byť označené písmenami KR, za ktorými nasledujú písmená L, M, H alebo X, ktoré označujú typ batérie v závislosti od ich hlavného režimu vybíjania jednosmerným prúdom:
L – dlhodobé (nie viac ako 0,5A);
M — stredný (od 0,5až 3,5
A);
H - krátke (od 3,5až 7
A);
X - extra krátke (od 7až 15
A),
nasledujú dve skupiny čísel oddelené lomítkom.
V prípade batérie určenej na prevádzku v režime dlhodobého nabíjania pri zvýšených teplotách sa k označeniu medzi L, M alebo H a dvoma skupinami čísel pridáva písmeno T.
Prvé dve číslice (prvá skupina číslic) označujú maximálny priemer batérie v milimetroch, vyjadrený ako celé číslo alebo zaokrúhlený na celé číslo.
Dve číslice (druhá skupina číslic) za šikmou čiarou označujú maximálnu výšku batérie v milimetroch, vyjadrenú ako celé číslo alebo zaokrúhlenú na celé číslo.
Ak výrobca navrhne batériu s rozmermi a toleranciami, ktoré zabezpečujú zameniteľnosť s primárnymi článkami, môže byť na batérii vyznačené aj označenie primárneho článku.
Príklad symbolu pre uzavretú nikel-kadmiovú valcovú batériu s dlhým režimom vybíjania, s priemerom 33 mm a výškou 61,5 mm:
KRL 33/62
To isté platí pre batériu pracujúcu v režime dlhodobého nabíjania pri zvýšenej teplote a zameniteľnú s primárnym prvkom R20:
KRLT 33/62, KR20
Poznámka: Označenie typov batérií L, M, H alebo X označuje odporúčaný základný režim vybíjania, ale neobmedzuje použitie týchto batérií v iných režimoch vybíjania.
2.2 Svorky batérie
2.2.1 Bezpólové (CF) batérie
Batérie bez pripojovacích svoriek sú označené písmenami CF (pozri 2.2.3, obrázok 1).
Príklad symbolu pre batériu bez pripojovacích pólov:
KRH 33/62 CFaleboKRMT 33/62 CF
2.2.2 Batérie s pripojovacími svorkami na kryte a pozdĺž tela (NN)
Batérie určené na zostavenie do sady tak, aby tvorili batérie s rôznym napätím, môžu byť umiestnené vedľa seba v rovnakom smere.
Pri tejto konfigurácii musí byť jeden pripojovací terminál pripojený ku krytu batérie (kladný pól) a druhý k puzdru batérie pozdĺž jeho valcovej steny (záporný pól), pričom oba terminály musia byť umiestnené v rovnakej rovine, pokiaľ spotrebiteľ neurčí inak (pozri 2.2.3, obrázok 2). V tomto prípade sa k označeniu batérie pridávajú písmená HH (kryt-kryt).
Príklad symbolu batérie s pripojovacími svorkami na kryte a pozdĺž tela:
KRH 33/62 HNaleboKRMT 33/62 NN
2.2.3 Batérie s pripojovacími svorkami na veku a spodnej časti puzdra (HB)
Batérie určené na zostavenie do stavebnice môžu byť umiestnené vedľa seba, pripevnené viečkom jednej batérie k spodnej časti puzdra inej batérie.
Pri tomto usporiadaní by mal byť jeden pripojovací terminál pripojený ku krytu batérie (kladný pól) a druhý k spodnej časti puzdra batérie (záporný pól), pričom oba terminály by mali byť umiestnené rovnobežne a v opačných smeroch, pokiaľ spotrebiteľ neurčí inak (pozri obrázok 3). V tomto prípade sa k označeniu batérie pridávajú písmená HB (kryt-spodok).
Príklad symbolu batérie s pripojovacími svorkami na veku a spodnej časti puzdra:
KRH 33/62 HBaleboKRMT 33/62 HB
Obrázok 1 – Batérie bez pólov KR . . . CF
Obrázok 2 – Spojenie krytov KR . . . NN
Obrázok 2 – Spojenie krytov KR . . . NN
Obrázok 3 – Kryt pripojenia – spodná časť puzdra KR . . . HB
2.3 Značenie
Bezpólová (CF) batéria musí byť trvalo označená nasledujúcimi informáciami (pokiaľ spotrebiteľ neurčí inak):
— názov batérie — uzavretá, nabíjateľná nikel-kadmiová;
— označenie batérie (podľa 2.1);
- nominálny kapacita;
— menovité napätie;
— odporúčania týkajúce sa spôsobu a trvania nabíjania alebo prednabíjacieho prúdu pre batérie typu T;
— polarita;
— rok a štvrťrok výroby (možno kódovať);
—názov alebo označenie výrobcu alebo dodávateľa.
Poznámka: Vo väčšine prípadov sú batérie s svorkami LV alebo HB zostavené ako batérie a nemajú štítok; v tomto prípade musí byť batéria označená v súlade s bodom 2.1.
3 rozmery
Rozmery batérií musia zodpovedať rozmerom uvedeným na obrázku 4 a v tabuľke 1.
Obrázok 4 - Valcová batéria v puzdre, zameniteľná s primárnymi článkami
Tabuľka 1 zobrazuje rozmery batérií v puzdrách, ktoré sú zameniteľné s primárnymi článkami.
Tabuľka 1 – Rozmery batérií v puzdrách zameniteľných s primárnymi článkami
| Označenie* | Zodpovedajúci primárny prvok** podľa GOST R IEC 86-1 | Rozmery |
| KR03 | R03 | |
| KR6 | R6 | Podľa GOST R IEC 86-2 |
| KR14 | R14 | |
| KR20 | R20 | |
| _______________* Podľa GOST R IEC 86-1. | ||
| ** V niektorých krajinách sú to prvky typov AAA(R03), AA(R6), C(R14), D(R20). | ||
Tabuľka 2 zobrazuje rozmery ostatných batérií v puzdrách, okrem tých, ktoré sú zameniteľné s primárnymi článkami.
Tabuľka 2 – Rozmery batérií v puzdrách (bez pripojovacích svoriek)
| Rozmery v milimetroch | ||||
| Označenie* | Priemer |
Výška |
||
| Nomin. | Predch. vypnuté | Nomin. | Predch. vypnuté | |
| KR11/45 | 10,5 | 44,5 | ||
| KR12/30 | 12,0 | 30,0 | ||
| KR15/18 | 14,5 | 17,5 | ||
| KR15/30 | 14,5 | 0 – 0,7 | 30,0 | 0 – 1,5 |
| KR15/51 | 14,5 | 50,5 | ||
| KR17/18 | 17,0 | 17,5 | ||
| KR17/29 | 17,0 | 28,5 | ||
| KR17/43 | 17,0 | 43,0 | ||
| KR17/50 | 17,0 | 50,0 | ||
| KR23/27 | 23,0 | 26,5 | ||
| KR23/34 | 23,0 | 34,0 | 0 – 1,5 | |
| KR23/43 | 23,0 | 0 – 1,0 | 43,0 | |
| KR26/31 | 25,8 | 31,0 | ||
| KR26/50 | 25,8 | 50,0 | ||
| KR33/44 | 33,0 | 44,0 | 0-2,0 | |
| KR33/62 | 33,0 | 61,5 | ||
| KR33/91 | 33,0 | 91,0 | 0 – 2,5 | |
| KR44/91 | 43,5 | 0 – 2,5 | 91,0 | |
| Za písmenami KR nasledujú písmená L, M, H alebo X a LT, MT alebo HT (pozri 2.1). | ||||
4 Elektrické skúšky
Nabíjacie a vybíjacie prúdy počas testov podľa bodov 4.1-4.8 by sa mali nastaviť na základe menovitej kapacity batérie.
Počas všetkých testov okrem 4.7 by nemalo dôjsť k úniku elektrolytu.
4.1 Spôsob nabíjania
Nabíjanie pred rôznymi režimami vybíjania (pokiaľ nie je v tejto norme uvedené inak) sa vykonáva pri teplote okolia (20 ± 5) °C s konštantným prúdom 0,1A to do 16 hodín.
Pred nabíjaním musí byť batéria vybitá pri okolitej teplote (20 ± 5) °C konštantným prúdom 0,2Až do konečného napätia 1,0 V.
4.2 Charakteristiky vybíjania
Vybíjacie charakteristiky batérií by sa mali kontrolovať v nasledujúcom poradí.
4.2.1 Vybíjacia charakteristika pri 20 °C
Batéria sa musí nabíjať v súlade s bodom 4.1. Po nabití sa musí batéria uchovávať aspoň 1 hodinu, ale nie dlhšie ako 4 hodiny, pri okolitej teplote (20 ± 5) °C. Batéria sa potom musí vybiť konštantným prúdom v súlade s tabuľkou 3 pri rovnakej teplote. Doba vybíjania nesmie byť kratšia ako doba uvedená v tabuľke 3.
Tabuľka 3 – Charakteristiky vybíjania pri 20 °C
| Režim vybíjania | Minimálny čas vybíjania pre typy batérií | ||||
| Prúd, A | Konečné napätie, V | L/LT | M/MT | H/HT | X |
| 0,2 |
1,0 | 5 hodín | 5 hodín | 5 hodín | 5 hodín |
| 1,0 |
42 minút | 48 minút | 54 minút | ||
| 5,0 |
0,8 | — | 6 minút | 9 minút | |
| 10,0 |
0,7 | — | — | 4 minúty | |
| _______________* Povolených je päť cyklov nabíjania a vybíjania. Skúška sa môže ukončiť, ak sa trvanie vybíjania dosiahne pred piatym cyklom. | |||||
| **Pred vybíjacím testom s prúdmi 5,0 |
|||||
4.2.2 Vybíjacia charakteristika pri mínus 18 °C
Batéria sa musí nabíjať v súlade s bodom 4.1. Po nabití sa musí batéria uchovávať najmenej 16 hodín, ale nie dlhšie ako 24 hodín, pri okolitej teplote -18 ± 2 °C. Batéria sa potom musí vybiť konštantným prúdom v súlade s tabuľkou 4 pri rovnakej teplote. Doba vybíjania nesmie byť kratšia ako doba uvedená v tabuľke 4.
Tabuľka 4 – Charakteristiky vybíjania pri teplote mínus 18 °C
| Režim vybíjania | Minimálny čas vybíjania pre typy batérií | ||||||
| Prúd, A | Konečné napätie, V | L/LT | M | MT | N | NT | X |
| 0,2 |
1,0 | 2 hodiny | 3 hodiny | 2 hodiny | 3 hodiny | 2 hodiny | 4 hodiny |
| 1,0 |
0,9 | 15 minút | 10 minút | 30 minút | 20 minút | 36 minút | |
| 2.0 |
0,8 | — | — | — | 9 minút | 6 minút | 13 minút |
| 3.0 |
— | — | 7 minút | ||||
| _______________* Pred skúškou vybíjania prúdmi 2,0 |
|||||||
4.3 Zachovanie náboja
Batéria sa musí otestovať na udržanie nabitia pomocou nasledujúceho testu.
Po nabití podľa bodu 4.1 sa musí batéria skladovať (udržiavať) v otvorenom obvode 28 dní. Priemerná teplota okolia by mala byť (20 ± 2) °C; počas skladovania sú však povolené krátkodobé odchýlky ± 5 °C.
Potom sa musí batéria vybiť za podmienok uvedených v bode 4.2.1 vybíjacím prúdom 0,2A.
Doba vybíjania po 28 dňoch skladovania by mala byť najmenej 3 hodiny 15 minút.
4.4 Prevádzková doba
4.4.1 Prevádzkový čas v cykloch
Pred testovaním musí byť batéria vybitá konštantným prúdom 0,2Až do konečného napätia 1,0 V.
Skúška (bez ohľadu na typ batérie) sa vykonáva pri teplote okolia (20 ± 5) °C.
Nabíjanie a vybíjanie sa musí vykonávať konštantným prúdom v cykloch v režimoch uvedených v tabuľke 5. V prípade potreby sa počas testovania musí použiť nútené chladenie batérie vzduchom, aby sa zabránilo stúpnutiu teploty jej krytu nad 35 °C.
Poznámka: Skutočná teplota puzdra batérie je určená konštrukciou batérie a nie teplotou okolia.
Tabuľka 5 – Prevádzkový čas v cykloch
| Číslo cyklu | Režim nabíjania | Doba skladovania v nabitom stave | Režim vybíjania | ||
| Prúd, A | Trvanie | Prúd, A | Trvanie | ||
| 1 | 0,1 |
16 hodín | 0,25 |
||
| 2-48 | 0,25 |
3 hodiny 10 minút | — | 0,25 |
2 hodiny 20 minút |
| 49 | 0,25 |
3 hodiny 10 minút | 0,25 |
Až do konečného napätia 1,0 V* | |
| 50 | 0,1 |
16 hodín | 1 – 4 hodiny | 0,2 |
|
| _______________* Je povolené ponechať batérie v otvorenom obvode po ukončení vybíjania v 50. cykle tak, aby na začiatku 51. cyklu to nebolo viac ako 14 dní. | |||||
| Podobný postup je možné použiť na 100., 150., 200., 250., 300. a 350. cyklus. | |||||
Cykly 1-50 by mali pokračovať, kým trvanie vybíjania na ktoromkoľvek násobku cyklu 50 nie je kratšie ako 3 hodiny. Ďalší cyklus by sa mal vykonať v režime 50. cyklu.
Test sa považuje za ukončený, ak je trvanie vybíjania počas dvoch po sebe nasledujúcich cyklov kratšie ako 3 hodiny.
Počet cyklov na konci skúšok nesmie byť menší ako:
400 – pre batérie typov L, M, H a X;
50 – pre batérie typu LT, MT a HT.
Na urýchlenie testovania životného cyklu alebo pri použití tohto testu na určenie uskutočniteľnosti skutočnej aplikácie sa môžu použiť režimy uvedené v tabuľkách 5a a 5b.
Tabuľka 5a – Prevádzkový čas v cykloch pre batérie typu H a X
| Režim nabíjania | Doba skladovania v nabitom stave | Režim vybíjania | ||||
| Číslo cyklu | Prúd, A | Trvanie, h | Prúd, A | Trvanie | Celkové trvanie vrátane následnej prestávky, min. | |
| 1 | 0,1 |
16 | 30 minút | 1,0 |
||
| 2-48 | 0,3 |
4 | 30 minút | 1,0 |
Až do konečného napätia 1,0 V | 90 |
| 49 | 0,3 |
4 | 24 hodín | 1,0 |
||
| 50 | 0,1 |
16 | 1 – 4 hodiny | 0,2 |
-* | |
| _______________* Je povolené ponechať batérie v otvorenom obvode po ukončení vybíjania v 50. cykle, aby sa v vhodnom čase mohol začať ďalší 51. cyklus. Podobný postup je možné použiť pre 100., 150., 200., 250., 300. a 350. cyklus. | ||||||
Cykly 1-50 pokračujú, kým trvanie vybíjania do konečného napätia 1,0 V na ktoromkoľvek násobku cyklu 49 neklesne pod 30 minút alebo na ktoromkoľvek nasledujúcom 50. cykle neklesne pod 3 hodiny.
Počet cyklov musí byť aspoň 400.
Tabuľka 5b – Prevádzkový čas v cykloch pre batérie typu X
| Režim nabíjania | Doba skladovania v nabitom stave | Režim vybíjania | ||||
| Číslo cyklu | Prúd, A | Trvanie, h | Prúd, A | Trvanie | Celkové trvanie vrátane následnej prestávky, min. | |
| 1 | 0,1 |
16 | 30 minút | 5,0 |
Až do konečného napätia 0,8 V | |
| 2-48 | 1,0 |
1 | 30 minút | 5,0 |
42 | |
| 49 | 1,0 |
1 | 24 hodín | 5,0 |
||
| 50 | 0,1 |
16 | 1 – 4 hodiny | 0,2 |
Až do konečného napätia 1,0 V | -* |
| _______________* Je povolené ponechať batérie v otvorenom obvode po ukončení vybíjania v 50. cykle, aby sa v vhodnom čase mohol začať ďalší 51. cyklus. Podobný postup je možné použiť pre 100., 150., 200., 250., 300. a 350. cyklus. | ||||||
Cykly 1-50 pokračujú, kým trvanie vybíjania do konečného napätia 0,8 V na ktoromkoľvek násobku cyklu 49 neklesne pod 5 minút alebo na ktoromkoľvek nasledujúcom 50. cykle neklesne pod 3 hodiny.
Počet cyklov musí byť aspoň 400.
4.4.2 Prevádzka s dlhodobým nabíjaním
4.4.2.1 Prevádzková doba s dlhodobým nabíjaním pre batérie typu L, M, H a X
Pred testovaním musí byť batéria vybitá konštantným prúdom 0,2Až do konečného napätia 1,0 V.
Skúška sa vykonáva pri teplote okolia (20 ± 5) °C.
Nabíjanie a vybíjanie sa vykonáva jednosmerným prúdom v režimoch uvedených v tabuľke 6. Trvanie vybíjania po ukončení štyroch po sebe nasledujúcich cyklov by malo byť najmenej 3 hodiny.
V prípade potreby by sa počas testovania malo použiť nútené chladenie batérie vzduchom, aby sa zabránilo stúpnutiu teploty jej krytu nad 25 °C.
Tabuľka 6 – Prevádzková doba s dlhodobým nabíjaním
| Číslo cyklu | Režim nabíjania | Režim vybíjania* | ||
| Prúd, A | Trvanie, dni | Prúd, A | Trvanie | |
| 1 | 0,05 |
91 | 0,2 |
|
| 2 | 0,05 |
91 | 0,2 |
Až do konečného napätia 1,0 V |
| 3 | 0,05 |
91 | 0,2 |
|
| 4 | 0,05 |
91 | 0,2 |
|
| _______________* Vybíjanie sa vykoná ihneď po dokončení nabíjania. | ||||
4.4.2.2 Prevádzková doba s dlhodobým nabíjaním pre batérie typu LT, MT alebo NT
Skúška sa vykonáva v troch fázach podľa tabuľky 7.
Testy pozostávajú z:
— kontrola účinnosti náboja;
— doba zrenia — zrenie 6 mesiacov pri teplote 70 °C.
Poznámka: Odhaduje sa, že teplota 70 °C simuluje dlhodobé nabíjanie počas 4 rokov pri teplote 40 °C;
- záverečná kontrola účinnosti nabíjania na monitorovanie batérií po období starnutia.
Pred testovaním musí byť batéria vybitá konštantným prúdom 0,2A až do konečného napätia 1,0 V a udržiavané najmenej 16 hodín a nie dlhšie ako 24 hodín pri teplote okolia (40 ± 2) °C.
Batéria sa musí nabíjať a vybíjať konštantným prúdom v súlade s tabuľkou 7 vrátane doby výdrže pri teplote okolia (40 ± 2) °C a (70 ± 2) °C.
Režim vybíjania A alebo B (pozri tabuľku 7) sa vyberá v závislosti od požiadaviek používateľa. Vybíjanie sa vykoná ihneď po dokončení nabíjania.
Po prvej skúške účinnosti nabíjania pri teplote 40 °C sa batéria musí uchovávať pri teplote (70 ± 2) °C najmenej 16 hodín a nie viac ako 24 hodín.
Ak je to potrebné, počas 6 mesiacov zrenia pri teplote 70 °C musia byť prijaté opatrenia, aby sa zabránilo stúpnutiu teploty puzdra batérie nad 75 °C.,Prečo by sa malo používať nútené chladenie vzduchom?
Poznámka: Skutočná teplota puzdra batérie je určená konštrukciou batérie a nie teplotou okolia.
Malo by sa zaznamenať trvanie vybíjania počas troch cyklov pri 70 °C.
Únik elektrolytu počas testovania nie je povolený.
Po skončení doby starnutia musia byť batérie uchovávané pri teplote okolia (40 ± 2 °C) najmenej 16 hodín a nie dlhšie ako 24 hodín.°C. Tri cykly počiatočnej skúšky účinnosti nabíjania sa potom opakujú pri teplote 40 °C v súlade s podmienkami uvedenými v tabuľke 7. Trvanie vybíjania nesmie byť kratšie ako je uvedené v tabuľke 7.
Tabuľka 7 – Prevádzková doba s dlhodobým nabíjaním pre batérie typu LT, MT a NT
| Číslo cyklu | Teplota okolia, °C±2 °C | Režim nabíjania | Režim vybíjania | Minimálna doba vybíjania pre daný režim | |||
| A* | VNÚTRI** | ||||||
| Prúd, A | Trvanie, dni | Prúd, A | Trvanie | A* | VNÚTRI** | ||
| 1 | 2 | Nie je štandardizované | |||||
| 2 | 40 | 0,05 |
1 | 0,2 |
Až do konečného napätia 1,0 V | 3 hodiny 45 minút | 42 minút |
| 3 | 1 | ||||||
| 4 | 60 | ||||||
| 5 | 70 | 0,05 |
60 | 0,2 |
Až do konečného napätia 1,0 V | Nie je štandardizované | |
| 6 | 60 | ||||||
| 7 | 2 | Nie je štandardizované | |||||












